2021年度IIBCエッセイコンテスト 応募規定

テーマ

私を変えた身近な異文化体験
相手が日本人であっても、外国人であっても、相手を理解し、円滑なコミュニケーションをはかることはとても重要です。高校生にとって身近なコミュニケーションの相手は家族や友人であることが一般的ですが、身近な家族や友人との間でも言いたいことが伝わらなかったり、相手が誤解したりしてはがゆい思いをしたことはあるでしょう。コミュニケーションでは相手がどのように受け止めるかが重要であり、自分の価値観を前提として伝えたことが、相手の価値観の中で異なって受け止められることはよくあることです。相手が同じ日本人であっても、同じ年であっても、自分の思いを相手に伝えることは簡単なことではないのです。
グローバル化が急速に進展する現在、高校生が近い未来に活躍する場は日本だけにとどまりません。活躍の舞台が世界に広がれば、異なる文化、習慣、宗教、そして異なる言語を持つ人々に自分の意思を伝え、また相手の意思を理解し、コミュニケーションをはかる能力が求められます。
今回のテーマである「私を変えた身近な異文化体験」は、将来グローバルに活躍するであろう高校生の皆さんに、コミュニケーションのギャップを乗り越えて、異なる文化を持つ人々とわかり合うことの大切さを見つめ、考える機会を持つことをねらいとしています。
したがって、ここでいう「異文化」は、外国や外国人のことだけを意味するわけではありません。相手が日本人であっても、同じ年であっても、自分と異なる価値観を持つ相手は「異文化」と考えることができます。このような「身近な異文化」と出会い、そこで何を感じ、考え、学び、どのように「異文化」を持つ相手とのコミュニケーションギャップを乗り越えたかについて英語で記載してください。また、体験した異文化の紹介にとどまることなく、それらの体験から自身がどう変わったのか、そして今後どう成長していきたいかを表現してください。 ぜひ多くの高校生に「身近な異文化」について感じたことをフレッシュで柔軟な感性で、伝えていただけることを期待しています。

応募規定

応募資格 日本の国公私立高等学校、高等専門学校(1~3年)および中等教育学校(4~6年)に在学し、英語が 母語でない生徒お一人様、1作品とします。

本選
  • 学校単位での応募となります。審査対象になる作品の応募は1校あたり2作品まで。
  • 校内選考の実施は各学校のご判断にお任せいたします。

奨励賞
  • 学校単位での応募となります。
  • 対象になる作品の応募は1校あたり20作品(20名)以上。
  • 本選応募者は除きます。
使用言語 英語
応募作品

エッセイ 501語以上700語未満
(全ての応募作品にネイティブスピーカーによるコメントをつけてフィードバックいたします。)

注意点

  • 自作未発表のものに限ります。
  • 翻訳ソフトの使用は禁止します。
  • タイトル・カンマ・ピリオドは語数に入れません。
  • エッセイは、手書きではなくWordファイルで作成してください。
  • 語数オーバー・不足は失格とし、個別フィードバックはいたしません。
  • エッセイ内で他者作成の文章の引用が必要な場合は、引用箇所に印をつけ、必ず引用元を記載してください。 記載のない場合には失格とし、個別フィードバックはいたしません。
  • 奨励賞で20作品(20名)に満たない場合は、個別フィードバックをせずエッセイを返却いたします。20作品(20名)に満たないご応募は奨励賞となりません。
応募期間 2021年6月1日(火)~9月6日(月) 17時まで
応募方法 本選
  • エッセイはワードで書式見本(PDFファイル 119KB)の形式で応募してください。
  • エッセイコンテストサイト上の【本選応募用】応募フォームに必要事項を入力し、エッセイ作品(Wordファイル)を添付して送信してください。
  • 1校あたり2作品までご応募いただけます。2作品のご応募の場合、1つの応募フォームで手続きを行ってください。

インターネットのシステム障害やメールアドレスの誤り、個人情報および応募作品を紛失された場合の責任は負いかねますのでご了承ください。

応募受付は2021年9月6日に終了しました


奨励賞

今年から奨励賞のご応募は、データのみでの受付となりました。エッセイを印刷して紙での郵送は不要です。

  • エッセイはワードで書式見本(PDFファイル 119KB)の形式で応募してください。
  • 全てのエッセイ作品(Wordファイル)のファイル名に連番をつけてください。
    例)IIBC-01.doc、IIBC-02.doc
  • 連番をつけた全てのWordファイルを圧縮し、1つのファイルにしてご応募ください。そのファイルの圧縮形式はZIP形式またはLHA形式としてください。
    圧縮したファイルの容量が10MB以上になる場合は、IIBCエッセイコンテスト事務局までお問い合わせください。
  • エッセイコンテストサイト上の【奨励賞応募用】応募フォームに必要事項を入力し、圧縮したファイルを添付し、送信してください。
  • 応募フォームへ入力した「参加人数」と、送付するエッセイの数が同数であることを必ず確認の上、圧縮、送信してください。

インターネットのシステム障害やメールアドレスの誤り、個人情報および応募作品を紛失された場合の責任は負いかねますのでご了承ください。

応募受付は2021年9月6日に終了しました

版権 主催者に帰属します。

【利用推奨OS】・・・Windows10
【利用推奨ブラウザ】・・・Windows版 GoogleChrome / Windows版 Firefox / Windows版 Edge / Windows版 Internet Explorer11 / Mac版 Safari12(Safari10-12)

審査

審査 審査基準に基づきエッセイを総合的に評価します。
審査員
(順不同)

東京国際大学 言語コミュニケーション学部 教授 NHKラジオ「基礎英語」(4番組)全体監修者 松本 茂 先生

東京国際大学 言語コミュニケーション学部 教授
NHKラジオ「基礎英語」(4番組)全体監修者
松本 茂 先生

桜美林大学 教授(国際経営) 異文化経営学会会長 馬越 恵美子 先生

桜美林大学 教授(国際経営)
異文化経営学会会長
馬越 恵美子 先生

   

ジャパン・インターカルチュラル・
コンサルティング 社長 ロッシェル・カップ 様

ジャパン・インターカルチュラル・コンサルティング 社長
ロッシェル・カップ 様

公益財団法人 東洋文庫 専務理事 ハーバード大学アジアセンター 国際諮問委員 杉浦 康之 様

公益財団法人 東洋文庫 専務理事
ハーバード大学アジアセンター 国際諮問委員
杉浦 康之 様

   

(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会 理事長 大橋 圭造(審査員長)

(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会
理事長
大橋 圭造( 審査員長)

   

 

アルムナイ特別賞
審査員

小栗 章太郎さん(第8回IIBCエッセイコンテスト日米協会会長賞)

愛知県立一宮高等学校を卒業し、現在慶應義塾大学に在学中。IIBCエッセイコンテストでは“Beyond Language”というタイトルで、自身の米国滞在中の経験をエッセイにまとめた。スポーツや音楽の助けを借りることで言語の壁を取り払い、自分が外国人であることも忘れて仲間と一体になれた喜びを綴り、日米協会会長賞を受賞する。今回新鮮な視点で書かれた作品から刺激を受けると同時に、アルムナイ特別賞が受賞者の飛躍の一助になればと思い審査員に応募した。

受賞作品:Beyond Language

近 由梨子さん(第10回IIBCエッセイコンテスト優秀賞)

早稲田大学国際教養学部在学中。高校では地域の通訳ボランティアや米国発祥の英語プレゼンテーションイベントの学生スタッフとして活動。課外活動に参加する高校生・大学生の積極的な姿勢に触発されてIIBCエッセイコンテストに応募。米国小学校での経験を通して気付いた日本文化の高い寛容性・受容性をエッセイにまとめた。大学では経済学を中心に学際的な学びを深めている。今後は英語圏への学部留学や大学院進学を経て、日本の競争力向上に貢献することが目標。

受賞作品:An Eye-Opener for Me

村瀬 結子さん(第12回IIBCエッセイコンテスト特別賞)

幼少期にあわせて5年間米国に滞在。帰国後、学習院女子中等科・女子高等科へ進学。3歳よりクラシックバレエを学ぶほか、中学高校の6年間では委員会活動、バドミントン部の活動に取り組む。2020年度IIBCエッセイコンテストに、バレエダンサーが日本の伝統工芸「金継ぎ」について呟いた投稿と出会った時に感じたことを書いた ”Culture through the looking glass” を応募し、特別賞を受賞。

受賞作品:Culture through the looking glass

審査基準 一次審査:
エッセイコンテスト事務局がエッセイを評価します。

二次審査:
各審査員が一次審査を通過したエッセイを評価します。

審査結果 入賞者に対して2021年10月中旬以降、応募いただいた先生のメールアドレス宛に通知の上、 エッセイコンテストサイトにて入賞者および入賞作品を発表します。
表彰・賞品 本選:最優秀賞(1名)/優秀賞(1名)/優良賞(1名)/特別賞(5名)/アルムナイ特別賞(1名)

最優秀賞を受賞された方には、国内研修プログラムまたは同額のノートPCを贈呈予定です。
アルムナイ特別賞は、過去のIIBCエッセイコンテスト受賞者(アルムナイ)が審査員となり、独自の観点で 優れた作品1名に贈られます。

奨励賞:奨励賞に応募されたすべての学校と担当された先生に贈られます。
日米協会会長賞:3名

  • 入賞された方については、後日、応募いただいた先生のメールアドレス宛に表彰式の日程をお知らせします。
日米協会会長賞

日米協会より本選応募作品の中から、国際理解や国際交流の観点で優れた作品3名に贈られます。

一般社団法人 日米協会会長 藤崎 一郎 様

一般社団法人 日米協会
会長
藤崎 一郎 様

一般社団法人 日米協会 専務理事 岡本 和夫 様

一般社団法人 日米協会
専務理事
岡本 和夫 様

フィードバック 応募作品(奨励賞に応募された作品を含む)にはネイティブスピーカーによるコメントを付けて フィードバックいたします。フィードバックをつけたエッセイは、11月中旬以降にご応募いただいた先生のメールアドレス宛にお送りします。

個人情報の取り扱いについて

  • ご提出いただいたエッセイおよびご担当者様の個人情報は、コンテストの運営、入賞者への通知、応募者への参加賞送付に利用します。また、次年度のエッセイコンテスト、ワークショップのご案内書類やメール、IIBCが主催するイベント等のお知らせをお送りすることがございます。
  • 表彰式当日はご参加いただいた方々のお写真を撮影させていただきます。入賞作品(学校名・生徒氏名)や表彰式参加者のお写真はエッセイコンテストサイト内での発表、当方資料ならびに報道発表資料としても利用させていただくことがあります。
  • お預かりした個人情報は、上記利用目的のために契約を締結した委託先に預託します。 インターネットのシステム障害やメールアドレスの誤り、郵便事故などにより、個人情報および応募作品を紛失された場合の責任は負いかねますのでご了承ください。
  • 個人情報の利用目的の通知、開示、訂正、追加、削除、利用の停止、消去等を希望される場合は、下記へお問い合わせください。
    iibcエッセイコンテスト事務局 
    (一財)国際ビジネスコミュニケーション協会 IIBCエッセイコンテスト事務局 メールアドレス

上記の個人情報の取扱いに同意の上、ご応募くださいますようお願いいたします。

個人情報保護管理者:
(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会
マーケティング本部 本部長

PDFファイルを閲覧するにはAdobe Readerが必要です。

お問い合わせ

(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会
 IIBCエッセイコンテスト事務局

(一財)国際ビジネスコミュニケーション協会 IIBCエッセイコンテスト事務局 メールアドレス


コンテストについて